26 mayo, 2013

Hablando de sitios bonitos: Marita Ron Heritage Café

Allá por Abril os mostraba un sitio bonito. Hoy os traigo el Marita Ron Heritage Café, con ocasión del Chic Market visitamos este café.

Un antiguo ultramarios reconvertido en cafetería. Si os encontráis paseando por Los Cantones en A Coruña quizás nos os fijéis en su puerta,  pero nada más poner un pie dentro os trasladaréis a otro tiempo.


Back in April I showed you a nice place. Today I bring you the Marita Ron Heritage Café, with occasion of the Chic Market we visited this cafe.

An old grocery store transformed in a cafe. If you are walking around Los Cantones in A Coruña maybe you wouldn't notice its door, but in the moment you get in you'll move to another time.


Los suelos, las estanterías llenas de productos artesanales, la báscula que decora la barra... pequeños retazos de otra época, se mezclan con el estilo industrial y un poco marino de los focos que cuelgan sobre la barra.


The floors, the shelfs full of craft products, the scale who decorate the counter... small pieces from another time, are mix with an industrial and even maritime style of the lamps who hang over the counter.


Cada detalle es una pequeña sorpresa, parece increíble como una mezcla de estilos y objetos puede casar tan bien y crear un ambiente agradable y cómodo.

Every detail is a little surprise. It seems incredible how such a mix of styles and objects can work so good and create a nice and comfortable atmosphere.



Os recomiendo una visita a Marita Ron, y no olvidéis echar un ojo a su vitrina de bollería, no os podréis resistir ^_^

I recommend you a visit to Marita Ron. And don't forget take a look to its cakes showcase, you can not resist ^_^

No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada